雪佛龙(CVX.US) 旗下美国最大油田二叠纪盆地预计每日产量将达到100万桶油当量的长期目标,令公司未来数年可每年获取多达50亿美元自由现金流。雪佛龙正减少钻井平台及压裂队伍,并转向维持性开采,新井主要抵消自然减产,产量将持平至2040年。雪佛龙页岩业务总裁Bruce Niemeyer称,二叠纪盆地由增长转向现金回报,正逐步减少年度资本支出。(me/t)(美股为即时串流报价; OTC市场股票除外,资料延迟最少15分钟。)